[News] Siwon’s Exclusive Interview On High Cut Magazine Vol.24

<High Cut> Magazine SiWon ‘Jadi Cool’ Wawancara inggris Terjemahan

Super Star Khusus
Pada usia 23 tahun, masih mampu mengumpulkan perasaan novel berhala dan ketulusan yang sempurna sebagai seorang aktor dalam tubuh bukanlah tugas yang mudah.
Menarik garis dagu, segar dan sejuk senyum, dia salah satucowok  karismatik dan cool.
Dengan keinginan kuat untuk sukses dan membakar semangat, dia salah satu pria karismatik yang tampan dan panas.

Berikut di akan menjadi ‘Jadi Cool’ wawancara Choi Siwon, aktor utama dari drama TV <Oh My Lady>, sebuah pertunjukan yang akan udara di musim semi.
Choi Siwon, disukai karena kesejukan, dicintai karena emosinya.
Cool man, Choi Siwon, melakukan segala sesuatu dengan sungguh-sungguh, tapi tidak akan mengganggu bagi hasil.

<Oh My Lady> adalah kerja terbaru, 3 tahun setelah Hyang 2007 <Legend dari Dan>. Dalam <Oh My Lady>, sebuah drama TV ditayangkan pada setiap hari Senin dan Selasa di SBS, Choi Siwon berperan sebagai ‘idola bermasalah’, Sung Min Woo, Chae Rim dan bertindak sebagai ‘manajer setengah baya. Bertahun-tahun, Siwon aktif dalam industri musik sebagai anggota Super Junior, tapi tidak mampu menahan hasrat untuk bertindak. Melalui lebih memahami, Choi Siwon sudah menjadi aktor sebelum bergabung dengan Super Junior.
Sebelumnya, bekerja seperti <18 vs 29>, <Precious Family> dan <Charnel Boy> tidak cukup menyolok sehingga tidak menangkap perhatian penonton. Jadi, ia hanya berkata bahwa ia tidak punya pengalaman akting sebelumnya.

“Tak banyak yang tahu tentang karya dari sebelumnya, tapi ini adalah sesuatu yang baik seperti yang akan saya dapat hadir untuk semua gambar yang lebih baik.”
Sebenarnya, Siwon  sangat langkadan artis yang rendah hati. Orang yang mengerti dia akan  memuji dia karena ketenangannya.

Reporter:Terkenal sebagai seorang yang gila kehormatan, Anda bertindak sebagai ‘kritis dan sombong’ sebagai idola yang jatuh cinta dengan ‘manajer setengah baya’. Dan, pada saat yang sama, Anda adalah aktor utama, sehingga Anda merasakan tekanan?

“Sifat ini agak berbeda dari diriku sendiri, jadi membuat saya ingin tantangan. Tegak karakter yang baik, tapi aku benci melakukan hal yang sama lagi dan lagi. Untuk mengatakan kebenaran, aku tidak merasakan beban. Jika Aku tidak melakukan pekerjaan yang baik, yang paling aku dapatkan adalah omelan. Orang-orang cenderung lupa setelah beberapa saat saja.
[Superman Wang: Apa yang berpikir yang unik ==?!]

Reporter: Jadi Anda sangat percaya diri!
Choi Siwon gelombang tangannya dan segera ditolak.

“Jika aku harus dilibatkan dengan tekad untuk berbuat baik, itu akan menjadi benar-benar berat bagi saya karena tekanan. Karena ini, saya hanya ingin melakukan segalanya dengan sungguh-sungguh dan tidak mengganggu bagi hasil. ”
Choi Siwon mencoba yang terbaik untuk melakukan menyingkirkan keinginan yang kuat untuk berhasil, tetapi mempersiapkan diri lebih dari siapa pun.
Pada akhir Januari, hanya 3 minggu setelah konfirmasi dari karakternya, ia sudah dikilapkan tubuhnya untuk script. Pada halaman pertama naskah, dia panik atas deskripsi, ‘otot-otot perut cokelat’. Masih 78kg pada awal tahun, berat badannya turun menjadi 70 kg hanya setelah seminggu. Yang jelas dan artistik 6 otot perut sekarang adalah hasil dari tuntutan Siwon yang ketat.

“Rahasia? Tidak makan dan tetap berjalan. ”
3 jam latihan aerobik, bahkan air tidak diperbolehkan. Ini cara diet kejam membiarkan tubuh untuk penggemar dan memenuhi harapan.

“Karena ini adalah pekerjaan, maka akan lebih baik untuk menjadi kejam. Sejujurnya, saya tidak suka berolahraga. Tapi menjadi seorang artis, itu berarti menjadi citra publik, jadi aku tak punya pilihan baik. Ada begitu banyak orang mengantisipasi setelah semua. ”
Untuk Siwon, yang saat ini menantang dirinya sendiri, dukungan dari keluarga-seperti Super Junior anggota adalah kekuatan terbesar. Kim Heechul, yang baru-baru ini bertindak dalam <Loving Seribu Times> Anda berkata, “Apakah tidak bertindak dalam waktu yang lama, perasaan itu menghilang, menemukan kembali perasaan segera!” Dia improvisasi dan mengatakan bahwa dalam berbagai acara dengan perasaan. Anggota ‘Teuk Akademi’ (Sebuah kelompok yang dibentuk oleh Leeteuk, Eunhyuk dan Shindong, segmen pada Hati yang kuat) telah membantu Siwon untuk mempromosikan pertunjukan secara otomatis.
Siwon disentuh oleh persahabatan antara anggota, tetapi pada saat yang sama, dia mengatakan sesuatu.

“Bukankah aku pernah sama terhadap mereka, kita selalu bersatu.”
Dan, ia mulai tertawa

Reporter: Menjadi aktor utama untuk pertama kalinya dan bertindak bersama-sama dengan Chae Rim, saya ingin tahu tentang bagaimana Anda berdua bisa bersama-sama.

“Semua orang tahu bahwa adik Chae Rim adalah senior yang setiap orang dapat percaya. Dia merawatku dengan sangat hati-hati di set. Ketika saya khawatir apakah dia akan terlalu lelah, dia sudah melangkah maju dan enquires tentang kesejahteraan. Sebelum film, kita tidak mengenal satu sama lain, saya hanya dapat dihitung sebagai salah satu penggemar. ”
Mungkin karena Siwon adalah idola yang sangat sopan, semua senior merawatnya. Beberapa tahun yang lalu, dengan Siwon An Sheng Ji, Andy Lau dan senior lain bertindak dalam sebuah film <Battle dari Wits>. Bertindak bersama-sama dengan An Sheng Ji, dikenal sebagai pemain nasional, dengan Siwon, adalah pencerahan bagi hidupnya.

“Senior Sebuah berhala yang sesungguhnya di sini. Sebelum mulai film drama TV, Seorang senior saya mengatakan bahwa saya akan bertindak, dia langsung mendorong saya, ‘Bagus Bagus, melakukannya dengan baik, cobalah yang terbaik dan akan ada hasil yang baik. ”
Panas dan tampan, Choi Siwon: Saya bersedia membayar dengan hidupku untuk cinta.
“Anak baik” Choi Siwon bersinar terang dalam berbagai acara <Star King> tahun lalu. Dia menantang catatan asli dan memiliki 60 pakaian pasak meletakkan di wajahnya. Dia telah menunjukkan keinginan kuat untuk menang dan ketekunan seorang pria gagah berani.

“Siapa pun bisa menjadi seperti itu, tapi aku benar-benar benci momen kegagalan. Tamu menantang catatan tidak boleh lebih baik daripada rekor sebelumnya. Tetapi bahkan karena ini, aku tidak akan mengendur. Kita harus mencoba yang terbaik dalam segala hal yang kita lakukan, hanya seperti itu, kami tidak akan menyesal di masa depan. ”
Untuk seseorang yang memberikan yang terbaik dalam segala yang dilakukannya, apa pandangannya tentang cinta?

“Saya seseorang yang akan memberikan segalanya untuk cinta. Ketika aku sedang berdiskusi dengan para manajer agen saya, saya bahkan bertanya apakah akan ada masalah jika aku menikah. Manajer saya terkejut tetapi berkata, “Tidak … tidak tetapi Anda benar-benar ingin menikah, bukan?” Pada akhirnya, aku menjawab, “ya tapi sekarang tidak.” (Smiles)
Jenis mencari Siwon cinta adalah cinta bahwa ia dapat memberikan segalanya untuk.

“Jadilah itu akan ke surga atau neraka, kita hanya bisa menjalani hidup kita sekali. Jadi aku benar-benar ingin menjalani hidup bahagia. Aku benar-benar ingin memberikan segalanya persis seperti bagaimana Tuhan memberikan semua. Bukankah dalam Alkitab yang mengatakan bahwa cinta dapat mengambil banyak dosa? ”

Siwon target lain adalah dengan menggunakan cinta dan menjadi anak yang baik, menjadi anak yang baik mertua, suami yang baik, orangtua yang baik, ayah yang baik. Adapun pernikahan, itu akan menunggu sampai semuanya sudah siap. Persis seperti sebuah adegan dalam drama, ketika ditanya tentang mimpinya gadis, ia memberikan senyum yang bermakna.

“Apa gadis tidak Sung Min Woo seperti? Bagaimana menjawab pertanyaan ini seperti itu.Menjadi cantik akan menjadi baik, tetapi dengan berjalannya waktu hari demi hari, saya ingin gadis lebih jika ia dapat berempati dan berkomunikasi dengan saya. Pada kenyataannya, saya juga akan memberikan jawaban yang sama. Aku masih seperti orang yang dapat berkomunikasi dengan saya. Komunikasi tidak hanya terbatas pada penggunaan bahasa tetapi juga secara psikologis. Karier saya memutuskan bahwa hidup saya akan tidak teratur dan pasti memiliki kebutuhan untuk tinggal sampai larut malam, sesuatu untuk mencatat. Pada saat yang sama, risiko terkena * diserang. Jadi, untuk menjadi lain dari hidupku, dia harus sangat pengertian. Seorang gadis dengan sangat toleransi, lembut di luar tapi kuat di dalam, akan lebih baik. ”
* Saya pikir dia maksud mendapatkan serangan dari netizens atau paparazzi atau media.
Dalam kenyataannya, apakah Anda jatuh cinta dengan seseorang seperti karakter Chae Rim di <Oh My Lady>, setengah baya manajer dengan anak-anak? Apakah orang yang bisa memberikan hidupnya untuk cinta akan sama dalam kenyataan?

“Saya tidak tahu apakah Anda akan percaya padaku. Aku hanya seperti anak kecil di film, <Time Bomb> **, saya tidak tahu bagaimana untuk berbohong dan juga tidak melihat kebutuhan untuk berbohong. Umur tidak masalah. Bahkan 12 tahun atau lebih terpisah, sekali dalam cinta dan cinta mulai tumbuh, usia hanyalah sebuah angka. Jika dua orang tidak dapat jatuh cinta karena status, usia atau kondisi, maka tidak akan ada cerita menyentuh seperti Romeo dan Juliet. Baik itu di masa lalu atau sekarang, ada banyak contoh cinta yang mengatasi status dan latar belakang. Jadi, dalam kenyataannya, sudah pasti mungkin untuk jatuh cinta dengan Chae Rim seseorang seperti karakter dalam drama
** Saya tidak dapat menemukan judul film yang sebenarnya, jadi aku hanya menerjemahkan secara langsung.
Jawabannya adalah sempurna ini seperti lonceng oleh telinga Anda, menyebabkan agitasi yang tak dapat dijelaskan.
Pada akhir wawancara, saya meminta manajer Siwon duduk di sisi, karakter yang sebenarnya dan Siwon karakter Siwon peran dalam <Oh My Lady>, apakah mereka sama? Manajer memiliki jeda yang sangat lama seolah-olah pertanyaan itu benar-benar sulit. Dia ragu-ragu.Jika dia menjawab bahwa mereka adalah karakter yang sama, itu berarti Siwon hanya akan bertindak sebagai dirinya sendiri [Superman Wang: Itu berarti tidak banyak bertindak terlibat]; jika ia menjawab bahwa mereka adalah karakter yang sama sekali berbeda, itu berarti bahwaSiwon’s bertindak is wonderful.
[Superman Wang: Ini berarti bahwa manajer tidak terlalu tulus tentang jawabannya]

Manajer ragu-ragu untuk waktu yang lama, tetapi di bawah tekanan terus-menerus orang lain.Akhirnya dia berkata satu kalimat. “Melihat Sung Min Woo dalam drama, aku punya perasaan untuk memberinya bashing yang baik”
[Superman Wang: Butuh untuk menjadi manajer yang baik, ia dengan cerdik menjawab pertanyaan secara tidak langsung]

Dengan bunga-bunga mekar pada bulan Maret, pertemuan dengan superstar masa depan, Choi Siwon jelas pengalaman yang baik dan memori.

Source: http://tieba.baidu.com/f?kz=726348979
Translated by: huiwen@sj-world.net

shared by hyunoppa@wordpress^^

Tinggalkan Balasan

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s

%d blogger menyukai ini: